本人专职从事英语口语翻译工作 7 年,已为一百多家客户提供过满意的服务,其中多数项目为各种设备的安装调试和试运行,工业生产和工艺流程,项目施工,商务谈判和会议,讲座和培训,企业奠基和开业仪式,会展,考察等来自www.cnbianmin.com。所做项目涉及的领域覆盖了石油,化工,机电,冶金,电力,印刷,法律,金融,贸易,土建,通讯,电子,食品,消防,物流等二十多个行业便民生活信息www.cnbianmin.com。工作足迹遍布国内外c_n_b_i_a_n_m_i_n_c_o_m。欢迎直接客户和翻译公司来电洽谈合作事宜c+n+b+i+a+n+m+i+n+c+o+m。
本人是加拿大籍华裔公民,北美口音标准,普通话流利c+n+b+i+a+n+m+i+n+c+o+m。和国内翻译比较,本人的优势在于,世界不同国家的人都能轻松听懂我说的英语,而国内的翻译由于有比较重的口音,常常使外国人听不懂或听起来很吃力便_民_生_活_信_息。另外,由于长期生活在英语环境中,本人的英语应变能力很强,比如说,国内的翻译在遇到技术上的生词时,如果不会翻译,则往往无计可施,而我则能用英语先将这个技术词汇的概念搞清楚,然后根据中外双方技术人员用各自语言的表达方法,来确定这个词如何翻译来源www.cnbianmin.com。
谢绝一切电话推销c~n~b~i~a~n~m~i~n~c~o~m。